Deepgram і ElevenLabs

Deepgram і ElevenLabs можуть перетворювати аудіо ваших зустрічей чи диктування на текст у Kimiko. Вам знадобляться обліковий запис у вибраного постачальника, ключ API та підключення до інтернету. Програмувати не потрібно.

Хмарне розпізнавання мовлення — за бажанням. Підсумки й чат можуть працювати на локальному ШІ, а транскрипцію можна доручити одному з цих сервісів.

Безкоштовний кредит для початку

Ці пропозиції перевірено 28 вересня 2026 року:

Постачальник	Що дають безкоштовно
Deepgram	200 доларів США у кредитах за реєстрацію для нових облікових записів, банківська картка не потрібна. Це стартовий баланс, а не щомісячний ліміт.
ElevenLabs API	У стовпці «Free / Pay as you go» вказано 2 години 30 хвилин транскрипції Scribe v2 Realtime.

ElevenLabs також рекламує 10 000 безкоштовних кредитів на місяць у тарифі ElevenCreative. Kimiko використовує API, а його ціни зараз указано в доларах за тривалість аудіо. Орієнтуйтеся на свій ліміт API, а не перераховуйте кредити ElevenCreative у хвилини запису.

Пропозиції можуть змінюватися, а обсяг аудіо в постачальника не гарантує такої самої тривалості зустрічей у Kimiko. Перед довгим записом перевірте залишок балансу на панелі керування. Будь-яка оплата постачальнику — окремо від підписки Kimiko.

Отримайте ключ Deepgram

1. Створіть обліковий запис або увійдіть у Deepgram Console. Виберіть свій проєкт; у нових облікових записах його створено автоматично.
2. Відкрийте «Settings → API Keys → Create a New API Key». Дайте ключу назву, наприклад Kimiko, виберіть дозволи «Member» і встановіть строк дії, який вам підходить.
3. Створіть ключ і скопіюйте сам ключ. Deepgram показує повний ключ лише один раз. Далі перейдіть до розділу Підключіть ключ у Kimiko нижче.

Актуальні кроки в консолі описано в посібнику Deepgram зі створення ключів.

Отримайте ключ ElevenLabs

1. Увійдіть в ElevenLabs, а потім за потреби відкрийте «Developers → API Keys».
2. Створіть ключ із назвою Kimiko. Залиште для нього обмежений доступ і ввімкніть доступ до «Speech to Text». Для цього ключа також можна встановити ліміт кредитів.
3. Скопіюйте повний ключ, щойно він з’явиться: потім його буде приховано. Далі виконайте кроки нижче.

Актуальні налаштування описано в посібнику ElevenLabs про ключі API.

Перш ніж надсилати аудіо, перегляньте налаштування використання даних в ElevenLabs. Щоб нові надіслані дані не використовувалися для навчання моделей, відкрийте меню профілю → «Terms and privacy → Data use», вимкніть «Improve the models for everyone» і збережіть вибір.

Підключіть ключ у Kimiko

1. Відкрийте Налаштування → Транскрипція → Моделі мовлення → Хмара.
2. Натисніть Додати ключ поруч із Deepgram або ElevenLabs (якщо ключ уже збережено, на цьому місці буде значок ключа), вставте ключ і натисніть Зберегти.
3. Натисніть значок ключа, що з’явився, а потім — Тест. Перш ніж продовжувати, усуньте помилку, якщо вона є.
4. Натисніть Обрати поруч із Nova 3 для Deepgram або Scribe v2 Realtime для ElevenLabs. Перегляньте запит про надсилання аудіо й підтвердьте, натиснувши Використовувати хмарну транскрипцію.
5. Перевірте параметр Мова зустрічі, а потім запишіть короткий зразок і перегляньте транскрипцію. Вибраний постачальник також транскрибує імпортовані записи.

Якщо ви бачите позначку Заблоковано, доступ до хмари вимкнено. Щоб ним скористатися, вимкніть Режим «лише локально» в розділі Налаштування → Конфіденційність. Аудіо зустрічей, зокрема голоси інших учасників, надсилатиметься вибраному вами постачальнику.

Використовуйте хмару й для диктування

Відкрийте Налаштування → Диктування → Модель мовлення, виберіть хмарну модель і, коли з’явиться запит, підтвердьте вибір кнопкою Увімкнути хмарне диктування. Диктування має власні налаштування моделі й мови; вибір постачальника для зустрічей автоматично їх не змінює. Сполучення клавіш і форматування описано в посібнику з диктування.

Якщо підключитися не вдається

• Ключ відхилено: перевірте, що ви скопіювали ключ повністю, що строк його дії не минув і його не відкликано, а для ElevenLabs — що ключ має доступ до Speech to Text.
• Тест проходить, але транскрипція не працює: перевірте баланс у постачальника, доступ до моделі й ліміти використання. Перевірка з’єднання не транскрибує аудіо й не гарантує, що кредит ще залишився.
• Доступ до хмари заблоковано: перевірте підключення до інтернету й режим «лише локально» в Kimiko.

Нікому не показуйте ключі й вводьте їх лише в програмі Kimiko на комп’ютері. Щоб повернутися до локальної обробки, виберіть завантажену модель у розділі Налаштування → Транскрипція, а налаштування диктування перевірте окремо. Про налаштування ШІ читайте на сторінці «Хмарні постачальники», а про те, які дані залишають ваш пристрій, — на сторінці «Конфіденційність і дані».