Audio y permisos

Da acceso al micrófono en Mac o Windows y, en Mac, al audio del sistema y a Accesibilidad. Elige bien la entrada y arregla si falta una parte de la llamada.

En Mac

Durante la puesta en marcha, Kimiko pide acceso al micrófono y al audio del sistema. Selecciona Permitir en cada uno para que aparezca la solicitud de macOS y sigue sus instrucciones. Los permisos de Accesibilidad y Grabación de pantalla son opcionales: Kimiko los pide cuando activas una función que los necesita.

Acceso	Qué permite
Micrófono	Tu parte de una reunión y el dictado por voz
Audio del sistema	La otra parte de una llamada que suena en tu ordenador
Accesibilidad	Insertar el texto dictado en otras apps
Grabación de pantalla	Capturas de pantalla y títulos de reuniones en el navegador

Si antes denegaste el acceso, selecciona Abrir Ajustes en esa fila de Ajustes → Permisos, o revisa las entradas de Kimiko en Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad. Los nombres de los permisos pueden variar según tu versión de macOS. Si macOS necesita que Kimiko se reinicie después de cambiar el acceso, selecciona Reiniciar Kimiko.

En Windows

Permite el acceso al micrófono cuando te lo pida la puesta en marcha. Si está bloqueado, Ajustes → Permisos te indica qué interruptor de Windows está desactivado. Revisa las opciones de privacidad del micrófono de Windows y permite que las aplicaciones de escritorio accedan al micrófono.

Para captar el audio del ordenador no hace falta un permiso específico de audio del sistema. Insertar texto no requiere un permiso de Accesibilidad como el de macOS, aunque Windows puede impedir la inserción en una app que se ejecuta con más privilegios.

Comprueba el acceso en Ajustes

Abre Ajustes → Permisos en Kimiko cuando quieras para ver a qué puede acceder. Cada fila ofrece un botón, como Permitir, Abrir Ajustes o Probar, para arreglar lo que esté desactivado. Un punto en la pestaña te avisa si falta algún permiso que necesitan las reuniones.

Elige el micrófono correcto

Abre Ajustes → Transcripción → Dispositivo de entrada. Elige el micrófono que de verdad quieres usar; esta entrada se usa para las grabaciones y el dictado.

Vuelve a comprobarlo después de conectar unos auriculares con micrófono o de cambiar tus dispositivos de audio. Haz una grabación de prueba corta y confirma que tu voz aparece en la transcripción.

Si falta una de las partes

Falta tu voz: revisa el acceso al micrófono y el dispositivo de entrada seleccionado.
Faltan los demás participantes: en Mac, revisa el acceso al audio del sistema y confirma que la llamada suena a través de tu ordenador.
Las frases aparecen duplicadas: prueba con auriculares y revisa Cancelación de eco en los ajustes de Transcripción.

Si sigue faltando audio, consulta Solución de problemas.